Speciale Ursula Le Guin – Terzo appuntamento


Grazie alla casa editrice Gargoyle Books, ecco a voi l’incipit del romanzo in uscita – Città delle Illusioni

1.

Provate a immaginare le tenebre.

Nelle tenebre che incombono al di là della vista del sole,

uno spirito muto si svegliò. Immerso in un caos totale, non

conosceva forma. Non possedeva linguaggio, e ignorava che

le tenebre fossero la notte. Quando la luce dimenticata prese

a brillargli intorno, si mosse barcollando, a volte correndo

carponi, a volte stando in piedi, ma senza andare in nessun

luogo. Nel mondo in cui si trovava non aveva una strada da

percorrere, perché una strada implica un principio e una fine.

Tutto intorno a lui era indistinto, tutto gli si opponeva. Il suo

essere smarrito era costretto a muoversi da forze che non sapeva

nominare: terrore, fame, sete, dolore. Vagò silenzioso

attraverso la scura foresta delle cose finché la notte lo fermò:

una forza più grande. Ma appena tornò la luce, riprese a vagare.

Improvvisamente irruppe nell’ampia luce della Radura;

si alzò e si fermò un momento. Poi si coprì gli occhi con le

mani e urlò.

Mentre tesseva assorta al telaio nel giardino soleggiato,

Parth lo vide ai margini della foresta. Con un battito veloce

della mente richiamò gli altri. Ma Parth non temeva nulla,

così quando gli altri la raggiunsero fuori dalla casa, ella era

già al di là della Radura per raggiungere la rozza figura accovacciata

tra l’erba alta e matura. Mentre si avvicinavano, videro

che gli stava poggiando una mano sulla spalla e, chinata

verso di lui, gli parlava dolcemente. Poi si voltò nella loro direzione

e meravigliata disse: «Vedete i suoi occhi…?»

Non c’era dubbio che fossero occhi strani. Avevano una

grande pupilla; l’iride color ambra venato di grigio era ovale

e schiacciato, tanto che la parte bianca dell’occhio quasi non

si vedeva.

«Come un gatto», osservò Garra. «Come un uovo solo

tuorlo», ribatté Kai, manifestando il lieve senso di ripugnanza

 

 

I edizione: giugno 2012

I edizione italiana: Città delle illusioni

© 1986 Classici Urania Arnaldo Mondadori

Titolo originale: City of Illusions

© 1967 by Ursula K. Le Guin

© 2012 Gargoyle Srl

Via Nizza, 78

00198 Roma

www.gargoylebooks.it

info@gargoylebooks.it


Leave a Comment

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *